« Pour qui, pourquoi traduire la littérature en ḥaketía? »

La langue judéo-espagnole du nord du Maroc et de l’Oranie ou ḥaketía – aujourd’hui en grand danger d’extinction – est demeurée principalement orale ; les textes littéraires écrits dans cette langue sont rares et récents. Les traduire ou traduire des textes d’autres langues en ḥaketía participe d’un...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/trans,
Auteur principal: Amselem, Line
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: TRANS- 2025
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

En ligne

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/1480a
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/trans/13939