Mediating between lexis and texts: collocational networks in specialised corpora

La théorie des réseaux collocationnels est basée sur une définition textuelle du phénomène de collocation dans un corpus électronique. Les réseaux se construisent à partir d’un nœud central en explorant les associations significatives entre la base et ses collocats. Ceci repose sur une mesure de sig...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:URI:https://journals.openedition.org/asp,
Prif Awdur: Williams, Geoffrey
Fformat: Article ou chapitre numérique
Iaith:Anglais
Cyhoeddwyd: ASp 2013
Pynciau:
Mynediad Ar-lein:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Disgrifiad
Crynodeb:La théorie des réseaux collocationnels est basée sur une définition textuelle du phénomène de collocation dans un corpus électronique. Les réseaux se construisent à partir d’un nœud central en explorant les associations significatives entre la base et ses collocats. Ceci repose sur une mesure de signifiance statistique à l’aide de l’information mutuelle. Les réseaux, extraits d’un corpus de communauté de discours soigneusement élaboré, révèlent le lexique significatif et les combinaisons collocationnelles participant à des structures plus complexes. Ces réseaux sont actuellement exploités pour l’extraction des entrées destinées à un dictionnaire pédagogique spécialisé.