Collocations in translation: Personal textbases to the rescue of dictionaries
Les problèmes de collocation constituent facilement les problèmes linguistiques les plus intraitables en traduction, compte tenu surtout de la non-homogénéité des langues naturelles. Si les dictionnaires modernes sont riches en collocations, ceux-ci ne sauront peut-être jamais répondre entièrement a...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/asp, |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Anglais |
| Publié: |
ASp
2014
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |