L’omission de la copule

Cette étude a trait aux omissions de la copule chez trois enfants bilingues français-allemand. L’omission de la copule est analysée comme un phénomène grammatical à l’interface entre syntaxe et pragmatique. Le développement du français des enfants est au cœur de ce travail ; les données allemandes s...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:URI:https://journals.openedition.org/aile,
Prif Awduron: Witzmann, Franziska, Müller, Natascha
Fformat: Article ou chapitre numérique
Iaith:Français
Cyhoeddwyd: Acquisition et interaction en langue étrangère 2011
Pynciau:
Mynediad Ar-lein:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Disgrifiad
Crynodeb:Cette étude a trait aux omissions de la copule chez trois enfants bilingues français-allemand. L’omission de la copule est analysée comme un phénomène grammatical à l’interface entre syntaxe et pragmatique. Le développement du français des enfants est au cœur de ce travail ; les données allemandes sont présentées aussi puisqu’il s’agit d’enfants bilingues. Notre hypothèse est la suivante : dans la grammaire enfantine, le contenu de la catégorie fonctionnelle T est récupéré par le contexte ou plus généralement par la pragmatique, et en conséquence « être » ne doit pas nécessairement avoir de forme phonétique. Il en résulte que la tâche de l’enfant est de découvrir la portée de la pragmatique sur les dérivations syntaxiques.