Es por una magajika ke somos djudyos : identité et altérité dans un proverbier judéo-espagnol de l’entre-deux guerres.
Cet article explore les relations entre identité et altérité dans un corpus de proverbes judéo-espagnols collectés par I. S. Révah à Salonique en 1936. À travers ces expressions populaires, témoins d’une époque marquée par des tensions sociales et identitaires, l’étude met en lumière les interaction...
Spremljeno u:
| Izdano u: | URI:https://journals.openedition.org/trans, |
|---|---|
| Glavni autor: | Giménez, Sarah |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
TRANS-
2025
|
| Teme: | |
| Online pristup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Similar Items
-
Contribution à la parémiologie judéo-espagnole : l'exemple marocain
(Thèse et Mémoire papier)
Ohayon-Benitha, Pénina, 19..-
Publications de l'Université de Provence, 1991 -
Treinta y cinco refranes y dichos castellanos adaptados al judeoespañol: posibles dificultades en la traducción
(Article ou chapitre numérique)
Sánchez-Pérez, María
Bulletin Hispanique, 2022 -
La traduction du Martín Fierro vers le judéo-espagnol
(Article ou chapitre numérique)
Leibiusky, Dr Javier
TRANS-, 2025 -
Les Provérbios portugueses réunis par Fernando Pessoa : reflet d’une culture populaire dans l’espace de la Romanité
(Article ou chapitre numérique)
Darbord, Bernard
HispanismeS, 2026 -
Eugène Chevallier, hussard de la République française à Salonique, 1867-1933
(Article ou chapitre numérique)
Jestin, Mathieu
Cahiers de la Méditerranée, 2021