La langue des vignes. Vitis vinifera, une liane invasive à la terminologie exubérante

Seule, dans le règne végétal, la vigne nous rend intelligible ce qu’est la véritable saveur de la terre. Quelle fidélité dans la traduction ! Elle ressent, exprime par la grappe les secrets du sol.ColetteQuel meilleur aphorisme pour lancer une réflexion sur la traduction liée au domaine de la cultu...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Publicado no:URI:https://journals.openedition.org/traduire,
Autor principal: Michelin, Dominic
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: Traduire 2016
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

Internet

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/traduire.657
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/traduire/657