Giovanni Pascoli, Bonnefoy traduce Pascoli
Il grande poeta francese Yves Bonnefoy aggiunge con questo libro un’altra preziosa tessera al suo catalogo italiano, dove già figurano Leopardi e Petrarca. Nel suo saggio introduttivo «La poesia di Giovanni Pascoli affidata alla voce poetica di Yves Bonnefoy» (pp. 7-17), Chiara Elefante ripercorre...
Kaydedildi:
| Yayımlandı: | URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi, |
|---|---|
| Yazar: | |
| Materyal Türü: | Article ou chapitre numérique |
| Dil: | Italien |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
Studi Francesi
2016
|
| Online Erişim: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Özet: | Il grande poeta francese Yves Bonnefoy aggiunge con questo libro un’altra preziosa tessera al suo catalogo italiano, dove già figurano Leopardi e Petrarca. Nel suo saggio introduttivo «La poesia di Giovanni Pascoli affidata alla voce poetica di Yves Bonnefoy» (pp. 7-17), Chiara Elefante ripercorre l’avventura della ricezione della poesia di Pascoli in Francia, caratterizzata da vicissitudini e malintesi che, dal tentativo di Marinetti di contrapporlo a D’Annunzio alle versioni poetiche che a... |
|---|