Extase
Cet article propose une nouvelle traduction en italien du poème Extase, tiré de Les Orientales (1829) de Victor Hugo. La traduction s’accompagne d’un commentaire qui analyse les principes suivis par la traductrice et les principales difficultés rencontrées dans le passage du français vers l’italien....
Gorde:
| Argitaratua izan da: | URI:https://journals.openedition.org/rief, |
|---|---|
| Egile nagusia: | |
| Formatua: | Article ou chapitre numérique |
| Hizkuntza: | Français |
| Argitaratua: |
Revue italienne d’études françaises
2021
|
| Gaiak: | |
| Sarrera elektronikoa: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Gaia: | Cet article propose une nouvelle traduction en italien du poème Extase, tiré de Les Orientales (1829) de Victor Hugo. La traduction s’accompagne d’un commentaire qui analyse les principes suivis par la traductrice et les principales difficultés rencontrées dans le passage du français vers l’italien. |
|---|