Les Carte di corredo de la cour pénale du podestat de Bologne

Cet article analyse un rapport de dénonciation inquisitoire du milieu du XIVe siècle issu d’un fonds d’archives conservé à l’Archivio di Stato de Bologne nommé Carte di corredo. Son étude, mise en perspective avec le libelle officiel du procès-verbal enregistré dans un des registres criminels, est l...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Publicado no:URI:https://journals.openedition.org/mefrm,
Autor principal: Tardivel, Chloé
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: Mélanges de l’École française de Rome - Moyen Âge 2025
Assuntos:
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrição
Resumo:Cet article analyse un rapport de dénonciation inquisitoire du milieu du XIVe siècle issu d’un fonds d’archives conservé à l’Archivio di Stato de Bologne nommé Carte di corredo. Son étude, mise en perspective avec le libelle officiel du procès-verbal enregistré dans un des registres criminels, est l’occasion d’évaluer pour la première fois la portée des filtres notariaux dans la rédaction d’un procès-verbal au Moyen Âge, car les deux versions documentaires ne coïncident pas sur tous les points, puisqu’elles renvoient à des moments différents de la procédure. En s’intéressant à ce cas singulier, il s’agit de montrer l’intérêt de ce fonds d’archives pour l’étude des pratiques langagières médiévales, une notion issue de la sociolinguistique qui permet d’appréhender les situations de langage en contexte, interactionnel comme documentaire.