I trattatisti, le zie fate e le rivalita tra fratelli e sorelle : adulti e bambini si raccontano storie sul loro posto in famiglia
Nell’Europa di Antico Regime, le fiabe, le commedie, i trattati politici e le racolte giurisprudenziali ritagliavano, ciascuno a suo modo, un posto preciso per adulti, bambini, fratelli, zii e nipoti. L’analisi di alcuni di questi testi (prevalentemente redatti in Italia nel xvi e xvii secolo) mostr...
Enregistré dans:
| Udgivet i: | URI:https://journals.openedition.org/mefrim, |
|---|---|
| Hovedforfatter: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprog: | Italien |
| Udgivet: |
Mélanges de l’École française de Rome - Italie et Méditerranée modernes et contemporaines
2014
|
| Online adgang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:mefrim_621 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:mefrim_621 https://doi.org/10.4000/mefrim.621 urn:doi:10.4000/mefrim.621 it https://journals.openedition.org/mefrim/621 2014-10-08T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/i8i0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ I trattatisti, le zie fate e le rivalita tra fratelli e sorelle : adulti e bambini si raccontano storie sul loro posto in famiglia Mélanges de l’École française de Rome - Italie et Méditerranée modernes et contemporaines École française de Rome info:eu-repo/semantics/reference/issn/1724-2142 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1123-9891 URI:https://journals.openedition.org/mefrim Borello, Benedetta Nell’Europa di Antico Regime, le fiabe, le commedie, i trattati politici e le racolte giurisprudenziali ritagliavano, ciascuno a suo modo, un posto preciso per adulti, bambini, fratelli, zii e nipoti. L’analisi di alcuni di questi testi (prevalentemente redatti in Italia nel xvi e xvii secolo) mostra che il ruolo che dovevano ricoprire i primogeniti e i cadetti e, nella generazione che li aveva preceduti, il padre, la madre e i loro fratelli e sorelle non sposati era il punto di arrivo di un lungo percorso di interiorizzazione di un modello di comportamento i cui capisaldi, in realtà, erano radicati al di fuori dell’ambito familiare : nell’obbedienza a Dio, alla Chiesa e all’autorità politica. L’insistenza con la quale questi testi indicavano un posto immodificabile per primogeniti/e e cadetti/e, nonché la veemenza con cui condannavano le rivalità tra fratelli era anche, in perfetta sintonia con il linguaggio barocco della dissimulazione, un modo per sostenere con forza quello che non si condivideva affatto, autocensurandosi in modo eclatante per poter lasciar trasparire il proprio pensiero autentico. In the Europe of the ancien regime, fairy tales, plays, political treaties and jurisprudence carve out, each in their own way, a precise place for adults, children, brothers, uncles and nephews. The analysis of some of thesetexts (mainly written in Italy in the 16th and 17th centuries) shows the role that the first born and the youngest had to play and, in the generation that preceded them, the father, mother and their unmarried 553 brothers and sisters. These roles were the culmination of a long process of internalisation of a model of behaviour whose tenets were in fact rooted outside the family : in obedience to God, the Church and political authority. The insistence with which these texts suggested an unchangeable place for the first-born/youngest, and the vehemence with which they condemned sibling rivalry was also in perfect harmony with the baroque language of suppression, a way to strongly support views which were not in fact shared by others, blatant self-censorship in order not to betray what they really believed. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Italien |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| description |
Nell’Europa di Antico Regime, le fiabe, le commedie, i trattati politici e le racolte giurisprudenziali ritagliavano, ciascuno a suo modo, un posto preciso per adulti, bambini, fratelli, zii e nipoti. L’analisi di alcuni di questi testi (prevalentemente redatti in Italia nel xvi e xvii secolo) mostra che il ruolo che dovevano ricoprire i primogeniti e i cadetti e, nella generazione che li aveva preceduti, il padre, la madre e i loro fratelli e sorelle non sposati era il punto di arrivo di un lungo percorso di interiorizzazione di un modello di comportamento i cui capisaldi, in realtà, erano radicati al di fuori dell’ambito familiare : nell’obbedienza a Dio, alla Chiesa e all’autorità politica. L’insistenza con la quale questi testi indicavano un posto immodificabile per primogeniti/e e cadetti/e, nonché la veemenza con cui condannavano le rivalità tra fratelli era anche, in perfetta sintonia con il linguaggio barocco della dissimulazione, un modo per sostenere con forza quello che non si condivideva affatto, autocensurandosi in modo eclatante per poter lasciar trasparire il proprio pensiero autentico. |
| author |
Borello, Benedetta |
| spellingShingle |
Borello, Benedetta I trattatisti, le zie fate e le rivalita tra fratelli e sorelle : adulti e bambini si raccontano storie sul loro posto in famiglia |
| author_facet |
Borello, Benedetta |
| author_sort |
Borello, Benedetta |
| title |
I trattatisti, le zie fate e le rivalita tra fratelli e sorelle : adulti e bambini si raccontano storie sul loro posto in famiglia |
| title_short |
I trattatisti, le zie fate e le rivalita tra fratelli e sorelle : adulti e bambini si raccontano storie sul loro posto in famiglia |
| title_full |
I trattatisti, le zie fate e le rivalita tra fratelli e sorelle : adulti e bambini si raccontano storie sul loro posto in famiglia |
| title_fullStr |
I trattatisti, le zie fate e le rivalita tra fratelli e sorelle : adulti e bambini si raccontano storie sul loro posto in famiglia |
| title_full_unstemmed |
I trattatisti, le zie fate e le rivalita tra fratelli e sorelle : adulti e bambini si raccontano storie sul loro posto in famiglia |
| title_sort |
i trattatisti, le zie fate e le rivalita tra fratelli e sorelle : adulti e bambini si raccontano storie sul loro posto in famiglia |
| publisher |
Mélanges de l’École française de Rome - Italie et Méditerranée modernes et contemporaines |
| publishDate |
2014 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/mefrim |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/mefrim.621 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/mefrim/621 |
| _version_ |
1877243109101797376 |