« Qu’es chabat ». Une expérience de la disparition entre présence et rémanence. Situation de l’occitan dans le nord limousin
Le présent article s’efforce d’analyser la situation de l’occitan limousin, ou plutôt de ce qu’il en reste, à travers une série de cas rencontrés dans le cadre d’une activité de réalisation de films documentaires dans la langue. Dans l’analyse, une notion s’est imposée ; celle de rémanence, pour dés...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | URI:https://journals.openedition.org/lengas, |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprache: | Français |
| Veröffentlicht: |
Lengas
2013
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Zusammenfassung: | Le présent article s’efforce d’analyser la situation de l’occitan limousin, ou plutôt de ce qu’il en reste, à travers une série de cas rencontrés dans le cadre d’une activité de réalisation de films documentaires dans la langue. Dans l’analyse, une notion s’est imposée ; celle de rémanence, pour désigner la situation d’une langue considérée par ceux-là mêmes qui la parlent comme morte, moribonde ou en état de survie. Les locuteurs sont encore nombreux, mais, surtout s’ils appartiennent aux toutes dernières générations héritières, ils n’ont presque jamais plus l’occasion de la parler. Leur capacité de communication reste souvent inentamée, mais les occasions de l’exploiter se raréfient dans une indifférence sociétale quasi absolue et l’impossibilité désormais de toute transmission. |
|---|