“Pozhalsta bez glupostey (please, no silly things), especially devant les gens”: Nabokov’s code-switching and monolingual readers
In his American novels, Russian-born writer Vladimir Nabokov demonstrates his perfect mastery of the English language but he also exhibits his personal multilingualism. This can lead to the impression that his oeuvre was meant for an elite sharing the same idiolect as him. However, we intend to show...
Enregistré dans:
| 發表在: | URI:https://journals.openedition.org/esa, |
|---|---|
| 主要作者: | |
| 格式: | Article ou chapitre numérique |
| 語言: | Anglais |
| 出版: |
Etudes de stylistique anglaise
2019
|
| 主題: | |
| 在線閱讀: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |