Réécrire les histoires (littéraires) de France depuis l’île : Joseph Andras, Shenaz Patel, Sorj Chalandon
Ma réflexion s’appuie sur trois récits contemporains qui explorent ce que l’Histoire a débarqué au loin : bagne pour enfants baragouinant à Belle-Île-en-Mer (L’Enragé de Sorj Chalandon) ; exil forcé de la population des Chagos lors de l’indépendance de l’Île Maurice (Le Silence des Chagos de Shenaz...
Sparad:
| I publikationen: | URI:https://journals.openedition.org/elfe, |
|---|---|
| Huvudupphovsman: | |
| Materialtyp: | Article ou chapitre numérique |
| Språk: | Français |
| Publicerad: |
ELFe XX-XXI
2026
|
| Ämnen: | |
| Länkar: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sammanfattning: | Ma réflexion s’appuie sur trois récits contemporains qui explorent ce que l’Histoire a débarqué au loin : bagne pour enfants baragouinant à Belle-Île-en-Mer (L’Enragé de Sorj Chalandon) ; exil forcé de la population des Chagos lors de l’indépendance de l’Île Maurice (Le Silence des Chagos de Shenaz Patel) ; archipel kanak qui cristallise les affrontements entre indépendantistes et forces françaises (Kanaky de Joseph Andras). Or les trois écrivain·e·s n’habitent pas ces terres insulaires dont ils ou elles creusent le passé et collectent les histoires, au risque de reconduire cette logique de séparation ou, au contraire, d’effacer la distance en écrivant au nom d’autrui. Je fais l’hypothèse que la matrice insulaire reconfigure le récit (en français) d’histoire (littéraire), par un double mouvement d’éloignement et d’immersion, à la fois spatial, temporel et linguistique. L’article propose de définir l’ethos contre-continental de l’écrivain·e pour en mesurer les incidences narratives, linguistiques et historiographiques. Dans une perspective sociopoétique, l’analyse d’une histoire littéraire alternative articulera ainsi le positionnement des écrivain·e·s avec leurs options méthodologiques et formelles, ainsi que leurs références culturelles. |
|---|