Reproduire la communauté nationale
Résumé : En ce qu’ils unissent un ressortissant national à un ressortissant étranger, les mariages internationaux interrogent l’affiliation nationale de la cellule familiale, instance majeure de reproduction biologique et sociale de la communauté nationale. Examiner les mariages internationaux sous...
Wedi'i Gadw mewn:
| Cyhoeddwyd yn: | URI:https://journals.openedition.org/cipango, |
|---|---|
| Prif Awdur: | |
| Fformat: | Article ou chapitre numérique |
| Iaith: | Français |
| Cyhoeddwyd: |
Cipango
2024
|
| Pynciau: | |
| Mynediad Ar-lein: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:cipango_5308 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:cipango_5308 https://doi.org/10.4000/cipango.5308 urn:doi:10.4000/cipango.5308 fr https://journals.openedition.org/cipango/5308 2024-01-24T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/vo1j https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Reproduire la communauté nationale Cipango INALCO info:eu-repo/semantics/reference/issn/2260-7706 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1164-5857 URI:https://journals.openedition.org/cipango Corbel, Amélie Japan international marriages politics of belonging nationality law immigration law 日本 国際結婚 所属の政治 国籍法 入管法 Japon mariages internationaux politique de l’appartenance droit de la nationalité régulations migratoires Résumé : En ce qu’ils unissent un ressortissant national à un ressortissant étranger, les mariages internationaux interrogent l’affiliation nationale de la cellule familiale, instance majeure de reproduction biologique et sociale de la communauté nationale. Examiner les mariages internationaux sous l’angle de leurs régulations permet d’observer les dynamiques d’inclusion et d’exclusion à cette communauté nationale. Adoptant une perspective de temps long (1899-2015), le présent article retrace l’évolution des conditions d’inclusion/exclusion des familles issues de mariages internationaux au Japon, et ce faisant éclaire certaines dynamiques de stratification sociale internes à la société japonaise.Au cours de la première moitié du xxe siècle, le principe d’unité de nationalité des époux est appliqué de manière à conditionner l’appartenance nationale à l’affiliation à une maisonnée japonaise (ie 家), une affiliation qui repose elle-même largement sur des principes genrés. Si la réforme de 1950 consacre l’individualisation de l’appartenance nationale, femmes et hommes japonais restent inégaux dans leur capacité à inclure les membres de leur famille au sein de la communauté nationale jusqu’au milieu des années 1980. L’évolution de ces trente dernières années se caractérise par un renforcement des droits dérivés de l’institution matrimoniale dans le domaine migratoire. Cependant, si la politique de l’appartenance s’est faite plus inclusive, elle est aussi davantage conditionnée à des critères socio-économiques et à un contrôle de l’authenticité du mariage. Abstract: As they bring together a national and a foreigner, international marriages question the national affiliation of the family unit, one of the major operators of the biological and social reproduction of the national community. Looking at international marriages from the perspective of their regulation allows us to observe dynamics of inclusion and exclusion within the national community. Adopting a long-term perspective (1899-2015), this article analyses the evolution of the criteria on which the inclusion or exclusion of those families was based, and in doing so, sheds light on several dynamics of social stratification within Japanese society.During the first half of the twentieth century, the principle of unity of nationality of spouses was applied in a way that conditioned national belonging on being affiliated to a Japanese household (ie 家), an affiliation that was itself largely based on gendered principles. While the 1950 nationality law reform adopted the principle of individual national membership, Japanese women and men remained unequal in their ability to include their family members within the national community until the mid-1980s. The last 30 years have seen the emergence of a more inclusive “politics of belonging” when it comes to marriage migrants. However, their inclusion is also more conditional on socio-economic criteria and the successful establishment of their marriage’s authenticity. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
Japan international marriages politics of belonging nationality law immigration law 日本 国際結婚 所属の政治 国籍法 入管法 Japon mariages internationaux politique de l’appartenance droit de la nationalité régulations migratoires |
| spellingShingle |
Japan international marriages politics of belonging nationality law immigration law 日本 国際結婚 所属の政治 国籍法 入管法 Japon mariages internationaux politique de l’appartenance droit de la nationalité régulations migratoires Corbel, Amélie Reproduire la communauté nationale |
| description |
Résumé : En ce qu’ils unissent un ressortissant national à un ressortissant étranger, les mariages internationaux interrogent l’affiliation nationale de la cellule familiale, instance majeure de reproduction biologique et sociale de la communauté nationale. Examiner les mariages internationaux sous l’angle de leurs régulations permet d’observer les dynamiques d’inclusion et d’exclusion à cette communauté nationale. Adoptant une perspective de temps long (1899-2015), le présent article retrace l’évolution des conditions d’inclusion/exclusion des familles issues de mariages internationaux au Japon, et ce faisant éclaire certaines dynamiques de stratification sociale internes à la société japonaise.Au cours de la première moitié du xxe siècle, le principe d’unité de nationalité des époux est appliqué de manière à conditionner l’appartenance nationale à l’affiliation à une maisonnée japonaise (ie 家), une affiliation qui repose elle-même largement sur des principes genrés. Si la réforme de 1950 consacre l’individualisation de l’appartenance nationale, femmes et hommes japonais restent inégaux dans leur capacité à inclure les membres de leur famille au sein de la communauté nationale jusqu’au milieu des années 1980. L’évolution de ces trente dernières années se caractérise par un renforcement des droits dérivés de l’institution matrimoniale dans le domaine migratoire. Cependant, si la politique de l’appartenance s’est faite plus inclusive, elle est aussi davantage conditionnée à des critères socio-économiques et à un contrôle de l’authenticité du mariage. |
| author |
Corbel, Amélie |
| author_facet |
Corbel, Amélie |
| author_sort |
Corbel, Amélie |
| title |
Reproduire la communauté nationale |
| title_short |
Reproduire la communauté nationale |
| title_full |
Reproduire la communauté nationale |
| title_fullStr |
Reproduire la communauté nationale |
| title_full_unstemmed |
Reproduire la communauté nationale |
| title_sort |
reproduire la communauté nationale |
| publisher |
Cipango |
| publishDate |
2024 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/cipango |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/cipango.5308 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/cipango/5308 |
| _version_ |
1877292540377432064 |