Appropriations et réappropriations dans les interactions entre spécialistes et non-spécialistes. Quand les frontières sont des passoires…
Cet article illustre différentes façons dont les agents et les usagers de l’administration collaborent pour partager des savoirs par le biais du discours. Le corpus, collecté dans le bureau d’un écrivain public, est composé d’interactions administratives entre l’agent écrivain public, locuteur natif...
Salvato in:
| Pubblicato in: | URI:https://journals.openedition.org/cediscor, |
|---|---|
| Autore principale: | |
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
Les carnets du Cediscor
2014
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Riassunto: | Cet article illustre différentes façons dont les agents et les usagers de l’administration collaborent pour partager des savoirs par le biais du discours. Le corpus, collecté dans le bureau d’un écrivain public, est composé d’interactions administratives entre l’agent écrivain public, locuteur natif du français, et des usagers non natifs. Cette situation de communication, où un non-spécialiste et un spécialiste de l’administration s’entraident, défie indéniablement l’idée de frontières strictes entre discours spécialisés et non spécialisés. |
|---|