Repères pour la comparaison d’interactions dans une perspective interculturelle

Cette contribution présente le champ de l’analyse comparée d’interaction dans une perspective interculturelle. Son objectif est avant tout méthodologique. On commence par passer en revue les types de questions de recherche posées dans ce domaine, questions qui concernent différents niveaux des fonct...

Полное описание

Сохранить в:
Библиографические подробности
Опубликовано в: :URI:https://journals.openedition.org/cediscor,
Главный автор: TRAVERSO, Véronique
Формат: Article ou chapitre numérique
Язык:Français
Опубликовано: Les carnets du Cediscor 2010
Предметы:
Online-ссылка:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Описание
Итог:Cette contribution présente le champ de l’analyse comparée d’interaction dans une perspective interculturelle. Son objectif est avant tout méthodologique. On commence par passer en revue les types de questions de recherche posées dans ce domaine, questions qui concernent différents niveaux des fonctionnements interactionnels: construction interactionnelle locale, formes et usages des catégories linguistiques, types d’interactions et d’activités, styles communicatifs. Dans une deuxième partie, on fait état d’une recherche effectuée sur l’interaction en français et en arabe (dialecte syrien), pour illustrer la construction progressive d’un parcours de recherche entre ces différents niveaux.