Éditorial : Incursions littéraires en anglais de spécialité
De prime abord, tout semble opposer les productions verbales issues des domaines spécialisés anglophones et la littérature : celle-ci procède d’une intention esthétique et désintéressée, celles-là reflètent des échanges entre acteurs utilisant la langue à des fins fonctionnelles (rendre une décisio...
Enregistré dans:
| 發表在: | URI:https://journals.openedition.org/asp, |
|---|---|
| 主要作者: | |
| 格式: | Article ou chapitre numérique |
| 語言: | Français |
| 出版: |
ASp
2016
|
| 在線閱讀: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| 總結: | De prime abord, tout semble opposer les productions verbales issues des domaines spécialisés anglophones et la littérature : celle-ci procède d’une intention esthétique et désintéressée, celles-là reflètent des échanges entre acteurs utilisant la langue à des fins fonctionnelles (rendre une décision de justice, faire de la recherche scientifique, enseigner un domaine du savoir...) ; d’un côté, la noblesse perçue des « grands textes » de création, de l’autre, le caractère banal des textes uti... |
|---|