Beyond Evaluation: Reading Comprehension of Legal English

Reading authentic legal documents is often a complex task. Testing the reading comprehension of English language learners depends on evaluating multiple aspects of legal discourse, such as vocabulary, text structure, reasoning, discourse markers, details. This quantitative field study specifically e...

Descrición completa

Gardado en:
Detalles Bibliográficos
Publicado en:URI:https://journals.openedition.org/asp,
Auteurs principaux: Hartwell, Laura M., Tighilet, Samiha
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Anglais
Publicado: ASp 2026
Sujets:
Acceso en liña:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripción
Résumé:Reading authentic legal documents is often a complex task. Testing the reading comprehension of English language learners depends on evaluating multiple aspects of legal discourse, such as vocabulary, text structure, reasoning, discourse markers, details. This quantitative field study specifically examines student understanding of three seminal United States Supreme Court Opinions. It affords special attention to the identification of organizational discourse markers known as steps or moves (Swales 1990). The results show that elements of vocabulary, text structure, reasoning, discourse markers of steps or moves, and details are all moderately correlated with overall comprehension. A reflection on test construction design and washback concludes this empirical study.