Under pressure – learning from the culinary and alimentary practices of Anglo-French couples for cross-national comparison

In this paper we explore the merits of interviews with bi-national couples about their eating habits for casting light on cross-national comparison between foodways. In the context of an exploratory study looking at eating habits and change in France and Britain (England), we found that the experien...

詳細記述

保存先:
書誌詳細
出版年:URI:https://journals.openedition.org/aof,
主要な著者: Darmon, Isabelle, Warde, Alan
フォーマット: Article ou chapitre numérique
出版事項: Anthropology of food 2014
主題:
オンライン・アクセス:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:aof_7649
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:aof_7649 https://doi.org/10.4000/aof.7649 urn:doi:10.4000/aof.7649 https://journals.openedition.org/aof/7649 2014-12-27T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/9uzw https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Under pressure – learning from the culinary and alimentary practices of Anglo-French couples for cross-national comparison Anthropology of food Anthropology of Food Webjournal info:eu-repo/semantics/reference/issn/1609-9168 URI:https://journals.openedition.org/aof Darmon, Isabelle Warde, Alan France food practices cross-national comparison UK couple commensal unit cooking lunch pratiques alimentaires France comparaison transnationale Royaume-Uni couple unité de commensalité cuisiner déjeuner In this paper we explore the merits of interviews with bi-national couples about their eating habits for casting light on cross-national comparison between foodways. In the context of an exploratory study looking at eating habits and change in France and Britain (England), we found that the experiences of cross-cultural couples and cross-national relocation were fruitful vehicles for the comparison of practices. Generally speaking, partners seeking to form a ‘commensal unit’ (Sobal et al., 2002) respond to varying and at times contradictory demands by setting up routines, drawing e.g. in alternated ways on cultural templates from the two countries. However, tensions are not always settled in such ordered ways. The present article studies breaks, shifts and ruptures with particular regard to cooking and lunch arrangements, as they reveal of wider pressures exerted on food practices in the two countries. Our analysis suggests that disorder and ruptures are part of the experience of the French culinary and alimentary ‘order’, whereas more polarised patterns of eating in the UK and related efforts to calculate and balance out the various functions assigned to food spur searches for consistency. Cet article explore les habitudes alimentaires de couples binationaux et les mérites d’un tel terrain pour la comparaison transnationale des modes d’alimentation. Dans le contexte d’une étude exploratoire des habitudes et changements alimentaires en France et en Grande-Bretagne (Angleterre), l’expérience des couples biculturels, ainsi que l’expérience d’installation à l’étranger pour l’un des deux partenaires, nous ont semblé constituer des moyens fructueux de comparaison des pratiques. Les couples cherchant à former une ‘unité de commensalité’ (Sobal et al., 2002) répondent à des demandes variées et parfois contradictoires en établissant des routines, alternant par exemple la mobilisation de références culturelles des deux pays. Cependant les tensions ne se résolvent pas toujours de manière si réglée. Le présent article étudie les changements, déplacements et ruptures intervenant en particulier dans les responsabilités culinaires et l’organisation du repas de midi, instances révélatrices des pressions plus larges qui s’exercent sur les pratiques alimentaires dans les deux pays. Notre analyse suggère que le désordre et les ruptures font partie intégrante de la façon dont l’‘ordre’ des pratiques culinaires et alimentaires françaises est vécu – tandis que les modes alimentaires plus polarisés en Grande-Bretagne, et les efforts qui leur sont liés pour calculer et équilibrer les différentes fonctions assignées à l’alimentation, donnent lieu à des recherches de cohérence.
collection OpenEdition Journal
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic France
food practices
cross-national comparison
UK
couple
commensal unit
cooking
lunch
pratiques alimentaires
France
comparaison transnationale
Royaume-Uni
couple
unité de commensalité
cuisiner
déjeuner
spellingShingle France
food practices
cross-national comparison
UK
couple
commensal unit
cooking
lunch
pratiques alimentaires
France
comparaison transnationale
Royaume-Uni
couple
unité de commensalité
cuisiner
déjeuner
Darmon, Isabelle
Warde, Alan
Under pressure – learning from the culinary and alimentary practices of Anglo-French couples for cross-national comparison
description In this paper we explore the merits of interviews with bi-national couples about their eating habits for casting light on cross-national comparison between foodways. In the context of an exploratory study looking at eating habits and change in France and Britain (England), we found that the experiences of cross-cultural couples and cross-national relocation were fruitful vehicles for the comparison of practices. Generally speaking, partners seeking to form a ‘commensal unit’ (Sobal et al., 2002) respond to varying and at times contradictory demands by setting up routines, drawing e.g. in alternated ways on cultural templates from the two countries. However, tensions are not always settled in such ordered ways. The present article studies breaks, shifts and ruptures with particular regard to cooking and lunch arrangements, as they reveal of wider pressures exerted on food practices in the two countries. Our analysis suggests that disorder and ruptures are part of the experience of the French culinary and alimentary ‘order’, whereas more polarised patterns of eating in the UK and related efforts to calculate and balance out the various functions assigned to food spur searches for consistency.
author Darmon, Isabelle
Warde, Alan
author_facet Darmon, Isabelle
Warde, Alan
author_sort Darmon, Isabelle
title Under pressure – learning from the culinary and alimentary practices of Anglo-French couples for cross-national comparison
title_short Under pressure – learning from the culinary and alimentary practices of Anglo-French couples for cross-national comparison
title_full Under pressure – learning from the culinary and alimentary practices of Anglo-French couples for cross-national comparison
title_fullStr Under pressure – learning from the culinary and alimentary practices of Anglo-French couples for cross-national comparison
title_full_unstemmed Under pressure – learning from the culinary and alimentary practices of Anglo-French couples for cross-national comparison
title_sort under pressure – learning from the culinary and alimentary practices of anglo-french couples for cross-national comparison
publisher Anthropology of food
publishDate 2014
container_title URI:https://journals.openedition.org/aof
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/aof.7649
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/aof/7649
_version_ 1877243041203355648