Evidence and Expertise in Compensation Litigation regarding the Fukushima Nuclear Power Plant Accident - Focusing on the Precautionary Principle and the Proportionality Principle

Cette contribution analyse deux aspects des jugements relatifs aux litiges d’indemnisation collective concernant l’accident de la centrale nucléaire de Fukushima.Tout d’abord, en ce qui concerne la condition de la faute et de la causalité dans les litiges relatifs à la réparation par l’État, la ques...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Otsuka, Tadashi
Formato: Article ou chapitre numérique
Lenguaje:Français
Publicado: 2022
Materias:
Acceso en línea:Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RJE_223_0465
record_format cairn
spelling cairn-RJE_223_0465RJERevue juridique de l’environnement https://droit.cairn.info/revue-juridique-de-l-environnement-2022-3-page-465?lang=en Evidence and Expertise in Compensation Litigation regarding the Fukushima Nuclear Power Plant Accident - Focusing on the Precautionary Principle and the Proportionality Principle Otsuka, Tadashi2022 charge de la preuvedigue de maréedroit à une vie paisiblepréjudice d’anxiétépréjudice de perte d’intimitépréjudice de souffrance mentaleprincipe de précautionprincipe de proportionnalitéresponsabilité de l’Étatburden of proofdamage caused by anxietyHometown Loss DamageMental Suffering Damageprecautionary principleproportionality principleright for a tranquil lifeState Responsibilitytide embankmentfre Revue juridique de l’environnement | Volume 47 | 3 | 2022-09-16 | p. 465-477 | 0397-0299 RJE_22384 Cette contribution analyse deux aspects des jugements relatifs aux litiges d’indemnisation collective concernant l’accident de la centrale nucléaire de Fukushima.Tout d’abord, en ce qui concerne la condition de la faute et de la causalité dans les litiges relatifs à la réparation par l’État, la question principale est de savoir comment les principes de précaution et de proportionnalité sont appliqués dans ces litiges. Ensuite, en ce qui concerne les dommages et la violation des droits et des intérêts légaux dans les litiges contre TEPCO et l’État, la question est de savoir comment et dans quelle mesure le préjudice de souffrance mentale est compensé. En ce qui concerne le premier point, la décision de la Cour suprême du 17 juin 2022 a jugé que le fait que l’État n’ait pas exercé son autorité réglementaire n’était pas illégal. Elle a ignoré la question de l’application du principe de précaution et du principe de proportionnalité.I would like to focus on two points regarding group compensation litigation judgments concerning Fukushima nuclear power plant accident.Firstly, regarding the condition of fault and causation in State Redress litigations, the main issue is how the precautionary principle and proportionality principle are applied in these litigations. Secondly, regarding the damage and infringement of rights and legal interests in litigations against both TEPCO (Tokyo Electric Power Company) and the State, the issue is how and to what extent the mental suffering damage is compensated.Regarding the first point, the Supreme Court decision of June 17th, 2022 judged that the State’s not exercising its regulatory authority was not illegal. It skipped the issue of how the precautionary principle and proportionality principle are applied.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic charge de la preuve
digue de marée
droit à une vie paisible
préjudice d’anxiété
préjudice de perte d’intimité
préjudice de souffrance mentale
principe de précaution
principe de proportionnalité
responsabilité de l’État
burden of proof
damage caused by anxiety
Hometown Loss Damage
Mental Suffering Damage
precautionary principle
proportionality principle
right for a tranquil life
State Responsibility
tide embankment
spellingShingle charge de la preuve
digue de marée
droit à une vie paisible
préjudice d’anxiété
préjudice de perte d’intimité
préjudice de souffrance mentale
principe de précaution
principe de proportionnalité
responsabilité de l’État
burden of proof
damage caused by anxiety
Hometown Loss Damage
Mental Suffering Damage
precautionary principle
proportionality principle
right for a tranquil life
State Responsibility
tide embankment
Otsuka, Tadashi
Evidence and Expertise in Compensation Litigation regarding the Fukushima Nuclear Power Plant Accident - Focusing on the Precautionary Principle and the Proportionality Principle
topic_facet charge de la preuve
digue de marée
droit à une vie paisible
préjudice d’anxiété
préjudice de perte d’intimité
préjudice de souffrance mentale
principe de précaution
principe de proportionnalité
responsabilité de l’État
burden of proof
damage caused by anxiety
Hometown Loss Damage
Mental Suffering Damage
precautionary principle
proportionality principle
right for a tranquil life
State Responsibility
tide embankment
description Cette contribution analyse deux aspects des jugements relatifs aux litiges d’indemnisation collective concernant l’accident de la centrale nucléaire de Fukushima.Tout d’abord, en ce qui concerne la condition de la faute et de la causalité dans les litiges relatifs à la réparation par l’État, la question principale est de savoir comment les principes de précaution et de proportionnalité sont appliqués dans ces litiges. Ensuite, en ce qui concerne les dommages et la violation des droits et des intérêts légaux dans les litiges contre TEPCO et l’État, la question est de savoir comment et dans quelle mesure le préjudice de souffrance mentale est compensé. En ce qui concerne le premier point, la décision de la Cour suprême du 17 juin 2022 a jugé que le fait que l’État n’ait pas exercé son autorité réglementaire n’était pas illégal. Elle a ignoré la question de l’application du principe de précaution et du principe de proportionnalité.
author Otsuka, Tadashi
author_facet Otsuka, Tadashi
author_sort Otsuka, Tadashi
title Evidence and Expertise in Compensation Litigation regarding the Fukushima Nuclear Power Plant Accident - Focusing on the Precautionary Principle and the Proportionality Principle
title_short Evidence and Expertise in Compensation Litigation regarding the Fukushima Nuclear Power Plant Accident - Focusing on the Precautionary Principle and the Proportionality Principle
title_full Evidence and Expertise in Compensation Litigation regarding the Fukushima Nuclear Power Plant Accident - Focusing on the Precautionary Principle and the Proportionality Principle
title_fullStr Evidence and Expertise in Compensation Litigation regarding the Fukushima Nuclear Power Plant Accident - Focusing on the Precautionary Principle and the Proportionality Principle
title_full_unstemmed Evidence and Expertise in Compensation Litigation regarding the Fukushima Nuclear Power Plant Accident - Focusing on the Precautionary Principle and the Proportionality Principle
title_sort evidence and expertise in compensation litigation regarding the fukushima nuclear power plant accident - focusing on the precautionary principle and the proportionality principle
publishDate 2022
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://droit.cairn.info/revue-juridique-de-l-environnement-2022-3-page-465?lang=en
_version_ 1877246716439166976