La domination de l’anglais est-elle inéluctable ?
Le multilinguisme a toujours existé. A toutes les époques et sous toutes les latitudes, d’innombrables langues ont coexisté. Dans les sociétés pré-nationales et pré-capitalistes, l’équilibre entre toutes ces langues a été globalement maintenu. Mais depuis l’apparition des Ḗtats-nations puis de la mo...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprache: | Français |
| Veröffentlicht: |
2018
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-RFLA_232_0089 |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-RFLA_232_0089RFLARevue française de linguistique appliquée https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2018-2-page-89?lang=fr https://doi.org/10.3917/rfla.232.0089 La domination de l’anglais est-elle inéluctable ? Adami, Hervé2018 domination de l’anglaismultilinguismepolitiques linguistiquessociolinguistiquedominance of the English languagelanguage policiesmultilingualismsociolinguisticsfre Revue française de linguistique appliquée | XXIII | 2 | 2018-11-22 | p. 89-104 | 1386-1204 RFLA_2321 Le multilinguisme a toujours existé. A toutes les époques et sous toutes les latitudes, d’innombrables langues ont coexisté. Dans les sociétés pré-nationales et pré-capitalistes, l’équilibre entre toutes ces langues a été globalement maintenu. Mais depuis l’apparition des Ḗtats-nations puis de la mondialisation économique, cet équilibre relatif est rompu. Les grandes langues nationales ont progressivement étendu leur domination sur leurs espaces politiques respectifs et sur l’ensemble de la planète par le biais des expansions coloniales. Parmi ces langues, l’anglais, dans le courant de la mondialisation capitaliste, tend même à s’imposer à toutes les autres. Cependant, sa domination n’est pas inéluctable parce que les langues ne sont pas des forces naturelles mais des instruments que les êtres humains savent et peuvent contrôler. Abstract1: Multilingualism always existed. All over the world at any era many different languages always co-existed. Pre-national and pre-capitalist societies roughly succeeded in maintaining a balance between these different languages. But the emergence in the XIXth century of nation- states and the XXth century economic globalization shattered this balance. Gradually countries having a single language used by the majority of the population (e.g. Britain, USA, France, Germany) extended their domination over their political allied countries and more generally all over the world by means of colonial empires. English is nowadays viewed as the one language prevailing. Hopefully escaping such a supremacy of English is possible: languages are no natural forces, but tools designed to be used by humans able to master them. Cairn free access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| topic |
domination de l’anglais multilinguisme politiques linguistiques sociolinguistique dominance of the English language language policies multilingualism sociolinguistics |
| spellingShingle |
domination de l’anglais multilinguisme politiques linguistiques sociolinguistique dominance of the English language language policies multilingualism sociolinguistics Adami, Hervé La domination de l’anglais est-elle inéluctable ? |
| topic_facet |
domination de l’anglais multilinguisme politiques linguistiques sociolinguistique dominance of the English language language policies multilingualism sociolinguistics |
| description |
Le multilinguisme a toujours existé. A toutes les époques et sous toutes les latitudes, d’innombrables langues ont coexisté. Dans les sociétés pré-nationales et pré-capitalistes, l’équilibre entre toutes ces langues a été globalement maintenu. Mais depuis l’apparition des Ḗtats-nations puis de la mondialisation économique, cet équilibre relatif est rompu. Les grandes langues nationales ont progressivement étendu leur domination sur leurs espaces politiques respectifs et sur l’ensemble de la planète par le biais des expansions coloniales. Parmi ces langues, l’anglais, dans le courant de la mondialisation capitaliste, tend même à s’imposer à toutes les autres. Cependant, sa domination n’est pas inéluctable parce que les langues ne sont pas des forces naturelles mais des instruments que les êtres humains savent et peuvent contrôler. |
| author |
Adami, Hervé |
| author_facet |
Adami, Hervé |
| author_sort |
Adami, Hervé |
| title |
La domination de l’anglais est-elle inéluctable ? |
| title_short |
La domination de l’anglais est-elle inéluctable ? |
| title_full |
La domination de l’anglais est-elle inéluctable ? |
| title_fullStr |
La domination de l’anglais est-elle inéluctable ? |
| title_full_unstemmed |
La domination de l’anglais est-elle inéluctable ? |
| title_sort |
la domination de l’anglais est-elle inéluctable ? |
| publishDate |
2018 |
| container_title |
|
| container_issue |
|
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2018-2-page-89?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfla.232.0089 |
| _version_ |
1877246566332366848 |