« Je suis désolé »

RésuméQuand l’auteur a suivi la présentation clinique à Sainte-Anne, cela faisait un an qu’il était arrivé en France. À son arrivée il ne parlait presque pas français. Il nous invite à imaginer la suite quand il commença à entendre cette expression « je suis désolé » à tout moment et de manière impe...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: de Azambuja, Miguel
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: 2011
Assuntos:
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrição
Resumo:RésuméQuand l’auteur a suivi la présentation clinique à Sainte-Anne, cela faisait un an qu’il était arrivé en France. À son arrivée il ne parlait presque pas français. Il nous invite à imaginer la suite quand il commença à entendre cette expression « je suis désolé » à tout moment et de manière impersonnelle. Cela a enlevé cette fraîcheur. C’était l’expérience d’être en contact avec une langue, d’entendre pour la première fois les mots. D’une certaine manière, tous sont étrangers à la langue.