Traduire des voix

RésuméCertains me disent : comment est-il possible de traduire Deleuze en japonais ? Question intéressante, que nous n’avons jamais posée. L’essence d’une œuvre ne se dégage qu’une fois traduite, dit Walter Benjamin. Et si l’on traduit dans n’importe quelle langue Deleuze et d’autres, il importe de...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Uno, Kuniichi
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: 2007
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

Accesso online

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-multitudes-2007-2-page-153?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/mult.029.0153