Du refoulement à l’œuvre dans toute traduction à la levée du refoulement dans un héritage traumatique

Se référant à sa double expérience de traductrice, l’auteure étudie d’abord le refoulement à l’œuvre dans la traduction d’une citation de Freud portant sur le refoulement avant de présenter les différentes occurrences de levée du refoulement dans l’élaboration de son héritage traumatique....

詳細記述

保存先:
書誌詳細
第一著者: Altounian, Janine
フォーマット: Article ou chapitre numérique
言語:Français
出版事項: 2020
主題:
オンライン・アクセス:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

インターネット

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-le-present-de-la-psychanalyse-2020-1-page-67?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/lpp.201.0067