Traduire Thérèse de l'Extrême-Orient japonais au Proche-Orient arabe

RésuméLes traductions des écrits de Thérèse, en Extrême-Orient (japonais) et au Proche-Orient (arabe) se font dans deux contextes missionnaires différents. Au japon, la traduction précoce de l’Histoire d’une âme (1911) s’insère dans une volonté d’implantation du catholicisme qui aboutit à l’érection...

Täydet tiedot

Tallennettuna:
Bibliografiset tiedot
Päätekijät: Guise-Castelnuovo, Antoinette, Langlois, Claude
Aineistotyyppi: Article ou chapitre numérique
Kieli:Français
Julkaistu: 2010
Linkit:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

Internet

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-histoire-monde-et-cultures-religieuses1-2010-3-page-101?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/hmc.015.0101