Les jeunes de la Guyane et la pluri-ethnicité

De nombreuses communautés linguistiques et culturelles cohabitent dans l’espace guyanais. La langue officielle et langue d’éducation est le français. Viennent ensuite le créole guyanais, les langues occidentales des groupes de migrants (autour de 40 % de la population totale), les créoles de la forê...

Popoln opis

Shranjeno v:
Bibliografske podrobnosti
izdano v:Hermès, La Revue | 32-33 | 1 | 2002-06-01 | p. 69-81 | 0767-9513
Glavni avtor: Rib, Pedro Ureña
Format: Article ou chapitre numérique
Jezik:Français
Izdano: 2002
Teme:
Online dostop:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Opis
Izvleček:De nombreuses communautés linguistiques et culturelles cohabitent dans l’espace guyanais. La langue officielle et langue d’éducation est le français. Viennent ensuite le créole guyanais, les langues occidentales des groupes de migrants (autour de 40 % de la population totale), les créoles de la forêt et les langues amérindiennes autochtones. Quel sera le futur de la société guyanaise et de ces communautés qui se côtoient mais ne se mélangent pas trop ? Le présent travail se veut une approche à la réalité identitaire de ces groupes. À partir des réponses libres (discours ordinaires) que des élèves de collèges et lycées — héritiers de la culture du groupe ou récepteurs de la culture officielle à l’école républicaine—une analyse léxico-sémantique étudie les regards croisés entre les membres des diverses communautés.