Traduire le théâtre : une communauté d'expérience

Les textes des traducteurs ne respirent pas , regrettait Jean Vilar. Quelles sont les particularités et les enjeux de la traduction théâtrale ? Quelle est la place du traducteur au théâtre ? Quel est son statut actuel, en tant qu'individu ou partie prenante d'un collectif, dans son rapport...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Frigau Manning, Céline, 1981-...., italianiste
Altres autors: Karsky, Marie-Nadia (Director editorial)
Format: Livre numérique
Idioma:Français
Publicat: Paris : Cairn 2019.
[Saint-Denis] : Presses universitaires de Vincennes 2019.
Col·lecció:Théâtres du monde
Matèries:
Accés en línia:Accès Université Orléans et IFPM
Nota: CAIRN (ebooks)
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• Traduire le théâtre, une communauté d'expérience, sous la direction de Céline Frigau Manning et Marie Nadia Karsky, 2017, Saint-Denis, Presses universitaires de Vincennes, 1 vol. (202 p.), Théâtres du monde, 978-2-84292-604-5

Internet

Accès Université Orléans et IFPM