Inclure : français de scolarisation et élèves allophones

Les auteurs analysent la problématique de l'inclusion scolaire des élèves allophones, en mettant au centre de leur réflexion le droit des élèves à la réussite scolaire. Par leur présence, ceux-ci contribuent à faire avancer l'école sur les questions de l'accompagnement des élèves, la...

وصف كامل

محفوظ في:
التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلفون الرئيسيون: Cherqui, Guy, 19..-...., agrégé de lettres, Peutot, Fabrice (مؤلف)
التنسيق: Livre papier
اللغة:Français
منشور في: Paris : Hachette français langue étrangère DL 2019.
سلاسل:F
الموضوعات:
ملاحظة: Autres tirages : 2020, 2021, 2025
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• Inclure, français de scolarisation et élèves allophones, Guy Cherqui, Fabrice Peutot, 2015, Paris, Hachette français langue étrangère, F, 978-2-0115-5982-1
LEADER 03621nam a22003017a 4500
001 521296
008 150202s2019 xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN183423860
020 |a 9782011559821 (br.) :  |c 18,80 EUR 
024 |a 9782011559821 
041 0 |a fre 
100 1 |a Cherqui, Guy,  |d 19..-....,  |c agrégé de lettres. 
245 1 0 |a Inclure :  |b français de scolarisation et élèves allophones   |c Guy Cherqui, Fabrice Peutot. 
260 |a Paris :  |b Hachette français langue étrangère,  |c DL 2019. 
300 |a 1 vol. (223 p.) :  |b couv. ill. en coul.; graph. ;  |c 23 cm. 
490 0 |a F 
500 |a Autres tirages : 2020, 2021, 2025 
504 |a Bibliogr. p. 215-223. Notes bibliogr. 
505 0 |a Sommaire -- P. 21 -- 1. Généralités et problématiques : Ici et ailleurs -- P. 21 -- 1. Du "Français de scolarisation" à" l'inclusion scolaire" -- P. 24 -- 2. Des tensions à l'oeuvre souvent divergentes -- P. 21 -- 3. Regards et témoignages sur l'accueil des allophones dans quelques pays -- P. 45 -- 2. Inclusion scolaire et personnalisation des parcours -- P. 45 -- 1. Du dispositif vers le parcours personnalisé d'apprentissage -- P. 54 -- 2. Les conditions de l'inclusion scolaire -- P. 69 -- 3. Pilotage et expertise -- P. 69 -- 1. L'évolution du pilotage "national" du dossier " allophone" -- P. 75 -- 2. Les hésitations du pilotage -- P. 86 -- 3. Les outils pour l'exercice de l'expertise -- P. 99 -- 4. Enseigner/apprendre -- P. 99 -- 1. L'enseignement aux élèves allophones arrivants -- P. 116 -- 2. Le discours pédagogique, une interation orale complexe -- P. 129 -- 3. Grammaires de discours, de texte et de phrase -- P. 143 -- 4. Entrer dans la langue par les disciplines non linguistiques: l'exemple des sciences -- P. 156 -- 5. L'approche co-actionnelle -- P. 169 -- 6. Accueillir les élèves allophones à l'école maternelle -- P. 173 -- 5. Autour de la classe -- P. 173 -- 1. La formation -- P. 181 -- 2. Des questions non résolues: évaluation, examens, orientation -- P. 187 -- 3. L'évaluation des élèves allophones -- P. 205 -- 4. L'orientation des élèves allophones -- P. 211 -- Conclusion: We had a dream -- P. 215 -- Index des références bibliographiques et sitographiques. 
520 |a Les auteurs analysent la problématique de l'inclusion scolaire des élèves allophones, en mettant au centre de leur réflexion le droit des élèves à la réussite scolaire. Par leur présence, ceux-ci contribuent à faire avancer l'école sur les questions de l'accompagnement des élèves, la différenciation pédagogique et la gestion renouvelée des apprentissages, en particulier du français, langue de scolarisation. Les auteurs s'appuient également sur des exemples allemands, canadiens et italiens. 
650 |a Français langue étrangère 
650 |a Intégration scolaire 
650 |a Langue maternelle et langue seconde (enseignement des langues) 
650 |a Langue d'enseignement 
650 |a Enfants d'immigrés  |x Éducation  |z France 
700 1 |a Peutot, Fabrice.  |4 aut 
776 0 |0 260825999  |t Inclure  |o français de scolarisation et élèves allophones  |f Guy Cherqui, Fabrice Peutot  |d 2015  |c Paris  |n Hachette français langue étrangère  |s F  |z 978-2-0115-5982-1 
997 |0 521296  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |b INSPE  |b INSPE  |c 0/Blois/  |c 0/Bourges/  |c 0/Orléans/  |c 0/Tours Fondettes/  |c 1/Blois/INSPE CVL/  |c 1/Bourges/INSPE CVL/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |c 1/Tours Fondettes/INSPE CVL/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 407 CHE  |z Bourges, INSPE CVL, 440.07 CHE  |z Blois, INSPE CVL, 440.7 CHE  |z Tours Fondettes, INSPE CVL, 400.7 CHE