Temps arrêté, temps augmenté et temps déréglé dans Yûkoku (Patriotisme, 1961) de Mishima Yukio

Publiée pour la première fois dans la revue Shôsetsu Chûô kôron 小説中央公論 en janvier 1961, la nouvelle Yûkoku 憂国 (Patriotisme) décrit longuement la dernière nuit et le suicide d’un couple héroïque, avec pour cadre les Incidents du 26 février 1936 (ni ni-roku jiken 二・二六事件). Souvent étudié selon une pers...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Vydáno v:URI:https://journals.openedition.org/transtexts,
Hlavní autor: GARCIN, Thomas
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: Transtext(e)s Transcultures 2016
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Popis
Shrnutí:Publiée pour la première fois dans la revue Shôsetsu Chûô kôron 小説中央公論 en janvier 1961, la nouvelle Yûkoku 憂国 (Patriotisme) décrit longuement la dernière nuit et le suicide d’un couple héroïque, avec pour cadre les Incidents du 26 février 1936 (ni ni-roku jiken 二・二六事件). Souvent étudié selon une perspective biographique ou thématique, ce texte se distingue aussi par son travail formel. Mishima joue avec toute une série de topoï et de clichés, empruntés notamment à la littérature épique. L’objet de cet article est d’interroger ce travail sur les stéréotypes à travers une analyse de la représentation du temps dans la nouvelle. Trois représentations contrastées du temps se mêlent dans Yûkoku : un « temps arrêté », un « temps augmenté » et un « temps déréglé ». Impliquant l’idée d’une pétrification et d’une commémoration, le « temps arrêté » est tout à fait conforme aux topoï épiques exploités par l’auteur. L’interpénétration de différents modes temporels tend cependant à enrichir et à compléter les stéréotypes, soit en soulignant l’intensité des derniers instants du couple (« temps augmenté »), soit, au contraire, en suggérant une faille dans le portrait héroïque (« temps déréglé »).