Borrowed Tunes. Commando and Morale Booster Songs of RUF Fighters in the Sierra Leone War

Borrowed Tunes. Commando and Morale Booster Songs of RUF Fighters in the Sierra Leone War

Cet article explore le rôle des chants de commandement et de stimulation morale au sein du RUF (Revolutionary United Front/ Front Uni Révolutionnaire) durant la guerre au Sierra Leone des années 1990. En me fondant sur les résultats de mes recherches récentes, je m’intéresserai aux airs qui ont acco...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Publicado no:URI:https://journals.openedition.org/transposition,
Autor principal: Nuxoll, Cornelia
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: Transposition 2014
Assuntos:
RUF
NPFL
chants de commandement
chants de stimulation morale
musique et texte
musique dans la guerre
contrafactum
guerre civile de la Sierra Leone
Sierra Leone war
commando songs
morale booster songs
music and text
music in war
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:transposition_598
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:transposition_598 https://doi.org/10.4000/transposition.598 urn:doi:10.4000/transposition.598 fr https://journals.openedition.org/transposition/598 2014-06-25T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/lmag https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Borrowed Tunes. Commando and Morale Booster Songs of RUF Fighters in the Sierra Leone War Transposition Éditions de l’EHESS info:eu-repo/semantics/reference/issn/2110-6134 URI:https://journals.openedition.org/transposition Nuxoll, Cornelia RUF NPFL chants de commandement chants de stimulation morale musique et texte musique dans la guerre contrafactum guerre civile de la Sierra Leone Sierra Leone war RUF NPFL commando songs morale booster songs music and text music in war contrafactum Cet article explore le rôle des chants de commandement et de stimulation morale au sein du RUF (Revolutionary United Front/ Front Uni Révolutionnaire) durant la guerre au Sierra Leone des années 1990. En me fondant sur les résultats de mes recherches récentes, je m’intéresserai aux airs qui ont accompagné l’entraînement militaire et les activités de combat. D’une manière plus générale, il s’agira d’étudier le rôle de la musique dans la construction de la cohésion sociale et dans le renforcement des collectifs. L'article examine les moyens par lesquels les chansons provoquent des réactions physiques et émotionnelles utiles au soldat et analyse les différentes façons dont les chansons ont été réinvesties en situation de conflit depuis d'autres contextes. La majorité des chants dont il s’agit sont des contrafacta (partiels) de chants du peuple libérien Gio [Dan], provenant d’autres pratiques et contextes culturels et ayant déjà joué le rôle de chants de motivation durant la guerre civile libérienne. L’article se concentre particulièrement sur les usages de ces chants, sur leur fluidité et leur propension à être transformés ainsi que sur l’ingénuité dont font preuve les interprètes qui les recontextualisent. En mettant les chants en adéquation avec leur expérience guerrière, les combattants les rendent signifiants malgré d’évidentes barrières linguistiques et au-delà des particularités des textes. This article explores the role of commando and morale booster songs among Revolutionary United Front (henceforth RUF) combatants in the Sierra Leone war of the 1990s. Based on recent research findings, it looks at the tunes that accompanied military training and combat activities and more generally examines the role of music to help generate social cohesion and sustain collectivities. The article examines how songs elicit beneficial physical and emotional responses advantageous for soldiering and it analyses the diverse ways in which songs have been reworked from other performance contexts and placed into a conflict setting. Most of the songs dealt with are (partial) contrafacta of Liberian Gio [Dan] songs, which were incorporated from other cultural practices and contexts and already played a role as motivational songs in the Liberian civil war. Special focus lies on the use of, the fluidity and formability of the songs, as well as the ingenuity of its performers to recontextualise these songs. By fitting the songs into their war experience, combatants render them meaningful despite obvious language barriers and beyond their textual properties.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic RUF
NPFL
chants de commandement
chants de stimulation morale
musique et texte
musique dans la guerre
contrafactum
guerre civile de la Sierra Leone
Sierra Leone war
RUF
NPFL
commando songs
morale booster songs
music and text
music in war
contrafactum
spellingShingle RUF
NPFL
chants de commandement
chants de stimulation morale
musique et texte
musique dans la guerre
contrafactum
guerre civile de la Sierra Leone
Sierra Leone war
RUF
NPFL
commando songs
morale booster songs
music and text
music in war
contrafactum
Nuxoll, Cornelia
Borrowed Tunes. Commando and Morale Booster Songs of RUF Fighters in the Sierra Leone War
description Cet article explore le rôle des chants de commandement et de stimulation morale au sein du RUF (Revolutionary United Front/ Front Uni Révolutionnaire) durant la guerre au Sierra Leone des années 1990. En me fondant sur les résultats de mes recherches récentes, je m’intéresserai aux airs qui ont accompagné l’entraînement militaire et les activités de combat. D’une manière plus générale, il s’agira d’étudier le rôle de la musique dans la construction de la cohésion sociale et dans le renforcement des collectifs. L'article examine les moyens par lesquels les chansons provoquent des réactions physiques et émotionnelles utiles au soldat et analyse les différentes façons dont les chansons ont été réinvesties en situation de conflit depuis d'autres contextes. La majorité des chants dont il s’agit sont des contrafacta (partiels) de chants du peuple libérien Gio [Dan], provenant d’autres pratiques et contextes culturels et ayant déjà joué le rôle de chants de motivation durant la guerre civile libérienne. L’article se concentre particulièrement sur les usages de ces chants, sur leur fluidité et leur propension à être transformés ainsi que sur l’ingénuité dont font preuve les interprètes qui les recontextualisent. En mettant les chants en adéquation avec leur expérience guerrière, les combattants les rendent signifiants malgré d’évidentes barrières linguistiques et au-delà des particularités des textes.
author Nuxoll, Cornelia
author_facet Nuxoll, Cornelia
author_sort Nuxoll, Cornelia
title Borrowed Tunes. Commando and Morale Booster Songs of RUF Fighters in the Sierra Leone War
title_short Borrowed Tunes. Commando and Morale Booster Songs of RUF Fighters in the Sierra Leone War
title_full Borrowed Tunes. Commando and Morale Booster Songs of RUF Fighters in the Sierra Leone War
title_fullStr Borrowed Tunes. Commando and Morale Booster Songs of RUF Fighters in the Sierra Leone War
title_full_unstemmed Borrowed Tunes. Commando and Morale Booster Songs of RUF Fighters in the Sierra Leone War
title_sort borrowed tunes. commando and morale booster songs of ruf fighters in the sierra leone war
publisher Transposition
publishDate 2014
container_title URI:https://journals.openedition.org/transposition
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/transposition.598
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/transposition/598
_version_ 1877243186505580544

Registros relacionados