Borrowed Tunes. Commando and Morale Booster Songs of RUF Fighters in the Sierra Leone War
Cet article explore le rôle des chants de commandement et de stimulation morale au sein du RUF (Revolutionary United Front/ Front Uni Révolutionnaire) durant la guerre au Sierra Leone des années 1990. En me fondant sur les résultats de mes recherches récentes, je m’intéresserai aux airs qui ont acco...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/transposition, |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Transposition
2014
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Résumé: | Cet article explore le rôle des chants de commandement et de stimulation morale au sein du RUF (Revolutionary United Front/ Front Uni Révolutionnaire) durant la guerre au Sierra Leone des années 1990. En me fondant sur les résultats de mes recherches récentes, je m’intéresserai aux airs qui ont accompagné l’entraînement militaire et les activités de combat. D’une manière plus générale, il s’agira d’étudier le rôle de la musique dans la construction de la cohésion sociale et dans le renforcement des collectifs. L'article examine les moyens par lesquels les chansons provoquent des réactions physiques et émotionnelles utiles au soldat et analyse les différentes façons dont les chansons ont été réinvesties en situation de conflit depuis d'autres contextes. La majorité des chants dont il s’agit sont des contrafacta (partiels) de chants du peuple libérien Gio [Dan], provenant d’autres pratiques et contextes culturels et ayant déjà joué le rôle de chants de motivation durant la guerre civile libérienne. L’article se concentre particulièrement sur les usages de ces chants, sur leur fluidité et leur propension à être transformés ainsi que sur l’ingénuité dont font preuve les interprètes qui les recontextualisent. En mettant les chants en adéquation avec leur expérience guerrière, les combattants les rendent signifiants malgré d’évidentes barrières linguistiques et au-delà des particularités des textes. |
|---|