L’hybridité comme méthode : Ahnen d’Anne Weber et Stirpe e vergogna de Michela Marzano
Ahnen (2015) d’Anne Weber et Stirpe e vergogna (2021) de Michela Marzano ont été lus par de nombreux critiques dans la perspective de l’hybridité parce que les deux œuvres mélangent les références à des documents existants à quelques caractéristiques fictionnelles et se réfèrent également à deux sys...
Uloženo v:
| Vydáno v: | URI:https://journals.openedition.org/trans, |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
TRANS-
2024
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Shrnutí: | Ahnen (2015) d’Anne Weber et Stirpe e vergogna (2021) de Michela Marzano ont été lus par de nombreux critiques dans la perspective de l’hybridité parce que les deux œuvres mélangent les références à des documents existants à quelques caractéristiques fictionnelles et se réfèrent également à deux systèmes linguistico-culturels différents. Cependant, la potentielle déviation de la norme que la notion d’hybridité représente n’a jamais été prise spécifiquement en considération pour analyser ces œuvres. Cet article montre qu’à travers son potentiel perturbateur et le surgissement de l’inattendu, l’hybridité permet aux deux auteures de prendre position contre les systèmes de valeurs nazi et fasciste sur lesquels elles s’interrogent sans pour autant adhérer à une ligne politique existante. L’analogie entre le potentiel de l’hybridité et la notion de tiers espace (Bhabha) confirme l’efficacité critique de la notion d’hybridité dans l’acception proposée. |
|---|