L’intranquillité dans les déplacements immobiles de Fernando Pessoa

Les projets de Fernando Pessoa témoignent de sa capacité et de son ambition à penser son activité littéraire dans l’« intersection » culturelle et géographique. S’il a passé sa première jeunesse en Afrique du Sud au rythme de longs voyages, ce n’est qu’à partir du moment où le poète portugais se fix...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Publicado no:URI:https://journals.openedition.org/trans,
Autor principal: Fournier Kiss, Corinne
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: TRANS- 2021
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrição
Resumo:Les projets de Fernando Pessoa témoignent de sa capacité et de son ambition à penser son activité littéraire dans l’« intersection » culturelle et géographique. S’il a passé sa première jeunesse en Afrique du Sud au rythme de longs voyages, ce n’est qu’à partir du moment où le poète portugais se fixe définitivement à Lisbonne que, paradoxalement, les notions de déplacement et de cosmopolitisme prennent de l’ampleur dans son œuvre. Cette insistance s’accompagnant du développement de la technique de l’hétéronymie ainsi que de la valorisation d’une émotion littéraire nouvelle, le desassossego, la question de la relation entre tous ces éléments se pose. L’hétéronyme pourrait bien être pour Pessoa une manière avantageuse et originale de voyager par procuration et de mettre à l’épreuve son cosmopolitisme, et le desassossego l’expérience émotionnelle privilégiée de l’hétéronyme voyageur – que celui-ci se déplace en bateau (tel Álvaro de Campos) ou sur sa chaise (tel Bernardo Soares).