« Où est la frontière? »
À l’époque des redéfinitions de l’interculturalité et des migrations mondialisées, une déconstruction de la notion de frontière comme celle proposée par Isabelle Eberhardt – que le présent article s’emploie à analyser – s’avère féconde, en préfigurant l’essor des « littératures migrantes » d’aujourd...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | URI:https://journals.openedition.org/trans, |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprache: | Français |
| Veröffentlicht: |
TRANS-
2021
|
| Online Zugang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Zusammenfassung: | À l’époque des redéfinitions de l’interculturalité et des migrations mondialisées, une déconstruction de la notion de frontière comme celle proposée par Isabelle Eberhardt – que le présent article s’emploie à analyser – s’avère féconde, en préfigurant l’essor des « littératures migrantes » d’aujourd’hui. Fruit de multiples déplacements – identitaires, spatiaux, interculturels et idéologiques qui, bien que consubstantiels, seront analysés séparément, selon leur spécificité – la pensée eberhardtienne, empreinte de la logique d’une hybridation continuelle, en vient ainsi à construire une perspective dynamique de la frontière, envisagée non plus comme coupure ou barrière, mais comme pont, comme passage entre les cultures. En même temps, loin de toute idéalisation, cette sagesse de l’hybridité léguée par Isabelle Eberhardt n’est pas sans rappeler les écueils de la transculturalité qu’un être hybride, « déplacé », se doit d’affronter. |
|---|