Le dépassement des livres : L’écriture parodique dans Un amour classique de Yu Hua et La Route des Flandres de Claude Simon

Dans Un amour classique et La Route des Flandres, les histoires et les structures des récits antérieurs sont détournés, voire ruinés, par le moyen d’une écriture parodique. A travers une abondante référence livresque, cette répétition/trahison de l’antécédent trace un questionnement sur le sens de l...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/trans,
Auteur principal: Jin, Jufang
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: TRANS- 2011
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Résumé:Dans Un amour classique et La Route des Flandres, les histoires et les structures des récits antérieurs sont détournés, voire ruinés, par le moyen d’une écriture parodique. A travers une abondante référence livresque, cette répétition/trahison de l’antécédent trace un questionnement sur le sens de l’écriture face à l’Histoire. Tout en détruisant l’original, la parodie est un jeu de trahison chez Claude Simon et Yu Hua, permettant à l’écrivain d’écire un livre qui dépasse son modèle.