Foreign Translation: The Hermeneutics of Foreignness in Translation Theory
L’objectif de cet article est d’étudier les modèles de traduction susceptibles d’être mis en relation avec la notion d’herméneutique de l’altérité et de produire de nouvelles conclusions sur la théorie de la traduction. Même si le sens du texte-source et celui du texte-cible ne peuvent jamais être i...
محفوظ في:
| الحاوية / القاعدة: | URI:https://journals.openedition.org/trans, |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي: | Mezei, Gábor |
| التنسيق: | Article ou chapitre numérique |
| اللغة: | Anglais |
| منشور في: |
TRANS-
2011
|
| الوصول للمادة أونلاين: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
مواد مشابهة
-
The Theory of the Imaginaries of Translation
(Article ou chapitre numérique)
Bezari, Christina, وآخرون
Itinéraires, 2019 -
Didactic Audiovisual Translation and Foreign Language Education
(Livre numérique)
TALAVAN, NOA, وآخرون
Taylor & Francis, 2023 -
Translation Theory for Literary Translators
(Livre numérique)
Woodstein, B.J
Anthem Press, 2024 -
Western translation theory : from Herodotus to Nietzsche
(Livre papier)
Robinson, Douglas, 1954-
St. Jerome, 1997 -
Chapter Translation equivalence: Komissarov’s theory and the debate in “Translation Studies”
(Livre numérique)
Baselica, Giulia
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025