The Lady in Blue: a Mexican American Cultural Studies Approach

La trajectoire déambulatoire de la narration transatlantique de la Dame Bleue exige une seule approche critique afin de contextualiser correctement toutes ses manifestations. Il est donc question, dans cet article, de la méthodologie employée dans l’étude de ce type de récit complexe, produit sous l...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:URI:https://journals.openedition.org/trans,
1. Verfasser: Nogar, Anna
Format: Article ou chapitre numérique
Sprache:Anglais
Veröffentlicht: TRANS- 2011
Online Zugang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:trans_241
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:trans_241 https://doi.org/10.4000/trans.241 urn:doi:10.4000/trans.241 en https://journals.openedition.org/trans/241 2011-11-16T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/ljkv All rights reserved The Lady in Blue: a Mexican American Cultural Studies Approach TRANS- Presses Sorbonne Nouvelle info:eu-repo/semantics/reference/issn/1778-3887 URI:https://journals.openedition.org/trans Nogar, Anna La trajectoire déambulatoire de la narration transatlantique de la Dame Bleue exige une seule approche critique afin de contextualiser correctement toutes ses manifestations. Il est donc question, dans cet article, de la méthodologie employée dans l’étude de ce type de récit complexe, produit sous la colonisation au XVIIe siècle. En outre, il s’agit aussi de montrer comment la structure de cette méthodologie résulte du champ d’études culturelles mexicano-américaines, et plus particulièrement des travaux entrepris par Américo Paredes, José Limón, Richard Flores et Domino Perez, ainsi que de l’ouvrage critique Images at War de Serge Gruzinksi. The peripatetic four-hundred year trajectory of the transatlantic Lady in Blue narrative demands a unique analytical approach to effectively contextualize its diverse manifestations. This paper discusses the methodology employed in the study of this multifaceted 17th-century colonizing narrative, drawing from the field of Mexican American cultural studies, particularly the works of Américo Paredes, José Limón, Richard Flores and Domino Perez, and from Serge Gruzinski’s Images at War. La trayectoria peripatética de la narrativa transatlántica de la Dama Azul exige un acercamiento crítico único para contextualizar eficazmente sus manifestaciones diversas. Este trabajo trata la metodología empleada en el estudio de esta narrativa multifacética de la colonización del siglo 17, que deriva sus estructura del campo de estudios culturales mexicanoamericanos, en particular de los trabajos de Américo Paredes, José Limón, Richard Flores and Domino Perez, y también del trabajo crítico de Serge Gruzinksi Images at War.
collection OpenEdition Journal
language Anglais
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
description La trajectoire déambulatoire de la narration transatlantique de la Dame Bleue exige une seule approche critique afin de contextualiser correctement toutes ses manifestations. Il est donc question, dans cet article, de la méthodologie employée dans l’étude de ce type de récit complexe, produit sous la colonisation au XVIIe siècle. En outre, il s’agit aussi de montrer comment la structure de cette méthodologie résulte du champ d’études culturelles mexicano-américaines, et plus particulièrement des travaux entrepris par Américo Paredes, José Limón, Richard Flores et Domino Perez, ainsi que de l’ouvrage critique Images at War de Serge Gruzinksi.
author Nogar, Anna
spellingShingle Nogar, Anna
The Lady in Blue: a Mexican American Cultural Studies Approach
author_facet Nogar, Anna
author_sort Nogar, Anna
title The Lady in Blue: a Mexican American Cultural Studies Approach
title_short The Lady in Blue: a Mexican American Cultural Studies Approach
title_full The Lady in Blue: a Mexican American Cultural Studies Approach
title_fullStr The Lady in Blue: a Mexican American Cultural Studies Approach
title_full_unstemmed The Lady in Blue: a Mexican American Cultural Studies Approach
title_sort lady in blue: a mexican american cultural studies approach
publisher TRANS-
publishDate 2011
container_title URI:https://journals.openedition.org/trans
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/trans.241
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/trans/241
_version_ 1877244015573729280