Le dragon, le traducteur et la « copie originale ». Pseudo-traduction, littérature de fantasy et dispositifs multimédiatiques
L’article examine, à partir de l’œuvre de l’auteur allemand Walter Moers, les potentialités offertes par le dispositif de la copie « sans texte premier » dans les univers de fantasy. Ce dispositif offre un terrain fécond à la création et l’exploration de mondes fictionnels, mais aussi à leur diffusi...
Guardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/trans, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Lenguaje: | Français |
| Publicado: |
TRANS-
2021
|
| Acceso en línea: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |