Fiction et simulacre de la traduction chez Cervantes, Balzac et Cheng : conjectures en forme de cheminement trajectif et politique
Pour approcher le mystère des œuvres dont le statut est rendu ambigu par leur auteur (fausse traduction, langue originale indécidable, etc.), nous nous sommes proposée de mener l’enquête en partant du célèbre cas du Don Quichotte de Cervantes, en la poursuivant avec la nouvelle L’Auberge rouge de Ba...
Salvato in:
| Pubblicato in: | URI:https://journals.openedition.org/trans, |
|---|---|
| Autore principale: | Liébert, Adeline |
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
TRANS-
2021
|
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Documenti analoghi
-
Figures du peintre-écrivain : Sōseki, Saramago, Cheng
(Article ou chapitre numérique)
Liébert, Adeline
, 2012 -
Simulacres et science-fiction
(Article ou chapitre numérique)
Demasquier, Nicolas
, 2023 -
Simulacre de simulacre ?
(Article ou chapitre numérique)
Touton, Isabelle
Bulletin Hispanique, 2015 -
Gekruiste blikken in het vrouwelijk: Traject van drie overlevenden
(Article ou chapitre numérique)
Moreas, Mélanie, et al.
Témoigner. Entre histoire et mémoire, 2022 -
Simulacres
(Livre papier)
Garat, Anne-Marie, 1946-2022
Filigranes, 2002