Des métaphores dans le langage financier ou du paysage boursier balayé par les vents
Je fêterai bientôt ma vingt-cinquième année de traduction. Je suis devenu traducteur financier exerçant à titre libéral après une quinzaine d’années de travail salarié dans une grande banque allemande à Paris. Baigné par la force des choses dans cette vie des grands B que sont devenus pour moi bour...
Gorde:
| Argitaratua izan da: | URI:https://journals.openedition.org/traduire, |
|---|---|
| Egile nagusia: | |
| Formatua: | Article ou chapitre numérique |
| Hizkuntza: | Français |
| Argitaratua: |
Traduire
2018
|
| Sarrera elektronikoa: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Gaia: | Je fêterai bientôt ma vingt-cinquième année de traduction. Je suis devenu traducteur financier exerçant à titre libéral après une quinzaine d’années de travail salarié dans une grande banque allemande à Paris. Baigné par la force des choses dans cette vie des grands B que sont devenus pour moi bourse, banque, business – il y a vingt ans et avant d’entrer dans la banque, j’étais plutôt spécialisé en agriculture, arts et nucléaire – je me suis souvent demandé pourquoi les questions d’argent se... |
|---|