Traduire le luxe, pas si inaccessible !

IntroductionLe luxe : un domaine fascinant dans lequel jamais je n’aurais pensé traduire à l’époque de mes études universitaires. Un phénomène somme toute paradoxal de prime abord. En effet, l’enseignement supérieur implique un certain sérieux et une charge de travail assez conséquente, laissant en...

Popoln opis

Shranjeno v:
Bibliografske podrobnosti
izdano v:URI:https://journals.openedition.org/traduire,
Glavni avtor: Breda, Faustine
Format: Article ou chapitre numérique
Jezik:Français
Izdano: Traduire 2017
Online dostop:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Opis
Izvleček:IntroductionLe luxe : un domaine fascinant dans lequel jamais je n’aurais pensé traduire à l’époque de mes études universitaires. Un phénomène somme toute paradoxal de prime abord. En effet, l’enseignement supérieur implique un certain sérieux et une charge de travail assez conséquente, laissant en principe peu de temps aux loisirs, hormis les périodes de vacances. Pour autant, après les cours, il n’est pas rare d’aller faire du lèche-vitrine et d’arpenter, entre autres, les boutiques de vêt...