Retraduire Mark Twain aujourd’hui : entretien avec Bernard Hœpffner

Le traducteur Bernard Hœpffner nous a fait le plaisir de nous accorder un entretien, au cours duquel nous avons pu l’interroger sur sa pratique traductive, et en particulier sur sa retraduction de Huckleberry Finn, de Mark Twain, parue en septembre 2008 aux éditions Tristram. Nous vous livrons ici...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Xuất bản năm:URI:https://journals.openedition.org/traduire,
Những tác giả chính: Wecksteen-Quinio, Corinne, Hœpffner, Bernard
Định dạng: Article ou chapitre numérique
Ngôn ngữ:Français
Được phát hành: Traduire 2016
Truy cập trực tuyến:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

Internet

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/traduire.671
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/traduire/671