Cantata greca ou le désir de traduire. Moni Ovadia joue Yannis Ritsos
Néanmoins, au-dessus de tout ce bruit, du désordre, des traductions / tu as l’impression qu’il reste intact le cri silencieux de l’Intraduisible / inouï, profond, menaçant, lointain, étranger, / familier pourtant ; – et ressurgit en toi / le désir de traduire.Créé en 2012 au théâtre Cavallerizza de...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/traduire, |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Traduire
2020
|
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |