L’information extra-financière, nouvel enjeu de traduction
D’expérience, nous constatons que plusieurs chemins peuvent mener vers la traduction de documents concernant le développement durable et la responsabilité sociétale des entreprises (RSE), que l’on appelle communément « information extra-financière » dans le domaine de la communication d’entreprise,...
Zapisane w:
| Wydane w: | URI:https://journals.openedition.org/traduire, |
|---|---|
| Główni autorzy: | , |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Język: | Français |
| Wydane: |
Traduire
2020
|
| Dostęp online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Streszczenie: | D’expérience, nous constatons que plusieurs chemins peuvent mener vers la traduction de documents concernant le développement durable et la responsabilité sociétale des entreprises (RSE), que l’on appelle communément « information extra-financière » dans le domaine de la communication d’entreprise, et dont le contenu est de plus en plus réglementé. Nos cas personnels en attestent : une spécialisation en finance peut amener à travailler sur des parutions extra-financières ; à l’inverse, un pa... |
|---|