L’anatomie du proforme en langue des signes française :
Cet article relate une étude qui porte sur l'analyse linguistique de certains proformes à partir de l’annotation d’un corpus de Langue des Signes Française (LSF) nommé MOCAP1. Nous nous sommes plus particulièrement intéressés aux proformes qui servent à introduire un référent du discours, et no...
Enregistré dans:
| Udgivet i: | URI:https://journals.openedition.org/tipa, |
|---|---|
| Auteurs principaux: | , , |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprog: | Français |
| Udgivet: |
TIPA. Travaux interdisciplinaires sur la parole et le langage
2018
|
| Fag: | |
| Online adgang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | Cet article relate une étude qui porte sur l'analyse linguistique de certains proformes à partir de l’annotation d’un corpus de Langue des Signes Française (LSF) nommé MOCAP1. Nous nous sommes plus particulièrement intéressés aux proformes qui servent à introduire un référent du discours, et nous avons analysé trois structures mettant en œuvre respectivement le maintien d’une configuration avec la main dominée, la séquentialité et l’utilisation de spécifieurs non manuels tels que la labialisation. Nous avons tenté de décrire les formes récurrentes observées pour ces trois structures avec le formalisme AZEE qui prend en compte les particularités des langues signées. Ce même formalisme a également pour vocation d’être utilisé pour le traitement automatique des langues des signes. |
|---|