« Les citations doivent être exactes ! »

Cet article s’attache aux marques d’hétérogénéité montrée dans le discours politique français, allemand et britannique contemporain. Lieu par excellence de la mise en scène d’une confrontation politique accrue par la publicité des débats, le parlement est l’une des arènes où le conflit semble le plu...

Täydet tiedot

Tallennettuna:
Bibliografiset tiedot
Julkaisussa:URI:https://journals.openedition.org/tipa,
Päätekijä: Truan, Naomi
Aineistotyyppi: Article ou chapitre numérique
Kieli:Français
Julkaistu: TIPA. Travaux interdisciplinaires sur la parole et le langage 2017
Aiheet:
Linkit:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Kuvaus
Yhteenveto:Cet article s’attache aux marques d’hétérogénéité montrée dans le discours politique français, allemand et britannique contemporain. Lieu par excellence de la mise en scène d’une confrontation politique accrue par la publicité des débats, le parlement est l’une des arènes où le conflit semble le plus vif, mais aussi le plus théâtralisé et le plus ritualisé. Dans ce cadre, la construction discursive de l’Autre – que celui-ci embrasse les traits de l’opposition politique ou du simple sceptique – donne à voir les manières de représenter, mais aussi d’anticiper, voire d’imaginer le conflit (en) politique.A la suite de Ducrot et al. (1980), cette contribution souligne la distinction entre allocutaires et destinataires du contenu propositionnel des énoncés. Les pratiques de citation, en esquissant un autre fictif selon les contours que le locuteur veut bien lui prêter, permettent au locuteur de se repositionner dans l’arène politique et de dessiner les multiples visages d’une double adresse constitutive des séances publiques plénières sur l’Europe à l’Assemblée nationale, au Bundestag et à la House of Commons.