Réappropriation narrative de l’expérience migratoire chez Souad Fila

Cet article porte sur deux ouvrages de Souad Fila, publiés aux éditions Antidote. Le premier, Salée est l’eau de l’amer (2013), rassemble des textes courts et des poèmes. Dans le second, Du soleil d’or riant à l’ancre de l’espoir (2022), l’autrice retrace sa filiation maternelle et paternelle en met...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/textyles,
Auteur principal: El-Makrini, Naïma
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Textyles 2025
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Résumé:Cet article porte sur deux ouvrages de Souad Fila, publiés aux éditions Antidote. Le premier, Salée est l’eau de l’amer (2013), rassemble des textes courts et des poèmes. Dans le second, Du soleil d’or riant à l’ancre de l’espoir (2022), l’autrice retrace sa filiation maternelle et paternelle en mettant en avant des figures féminines. L’univers dépeint est celui de l’intimité familiale, du milieu scolaire dans un quartier bruxellois avec en outre une exploration du pays d’origine dans le deuxième roman, dans lequel elle navigue habilement entre le passé et le présent en relatant l’histoire familiale sur plusieurs générations. Or, lorsqu’on se raconte, on opère toujours une sélection d’évènements dans le but de leur donner une cohérence (une unité) et de les relier au présent. On cherchera ainsi à mettre en évidence les motivations et les stratégies narratives liées aux enjeux identitaires ; de même que la manière dont cette écrivaine post-migrante navigue entre ses multiples appartenances. Nous étudierons les stratégies d’ajustement et de négociation qu’elle déploie en réponse aux contextes sociaux, ainsi que sa gestion des tensions entre les différentes sphères de socialisation.