Réécrire ou traduire Baudelaire
Le surréalisme français a entretenu des sentiments ambigus à l’endroit de Charles Baudelaire. Breton, qui aurait pourtant connu dans le détail le recueil des Fleurs du Mal, ne cite pas toujours le poète au fronton de ses nombreux panthéons surréalistes. En voyant en lui un « surréaliste dans la mo...
Enregistré dans:
| Udgivet i: | URI:https://journals.openedition.org/textyles, |
|---|---|
| Hovedforfatter: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprog: | Français |
| Udgivet: |
Textyles
2024
|
| Online adgang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | Le surréalisme français a entretenu des sentiments ambigus à l’endroit de Charles Baudelaire. Breton, qui aurait pourtant connu dans le détail le recueil des Fleurs du Mal, ne cite pas toujours le poète au fronton de ses nombreux panthéons surréalistes. En voyant en lui un « surréaliste dans la morale », Breton l’exclut implicitement du mouvement sur d’autres plans. À Baudelaire, Breton préfère nettement Rimbaud, et surtout, Lautréamont.Or, Paul Nougé se distingue ici encore de son homolog... |
|---|