Les vies britanniques de Verhaeren (1889-1916)

Au moment d’évaluer la réception d’un auteur à l’étranger, dans une autre aire linguistique, les perceptions contradictoires sont généralement légion. Le cas d’Émile Verhaeren en fournit un exemple révélateur : si la presse britannique s’afflige d’un déficit de succès du poète en Grande-Bretagne, e...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Vydáno v:URI:https://journals.openedition.org/textyles,
Hlavní autor: Dessy, Clément
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: Textyles 2017
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Popis
Shrnutí:Au moment d’évaluer la réception d’un auteur à l’étranger, dans une autre aire linguistique, les perceptions contradictoires sont généralement légion. Le cas d’Émile Verhaeren en fournit un exemple révélateur : si la presse britannique s’afflige d’un déficit de succès du poète en Grande-Bretagne, elle en relaye pourtant très tôt les publications. On peut s’en rendre compte en prenant le pouls de la situation depuis l’Italie, où, en 1902, la revue Emporium note, au détour d’un article consacr...