Émile Verhaeren et Kazimierz Filip Wize
Le lecteur polonais doit la traduction des Visages de la Vie et des Douze Mois d’Émile Verhaeren (1855-1916) à Kazimierz Filip Wize (1873-1953), un homme à cheval entre plusieurs disciplines, psychiatre, philosophe, microbiologiste, poète, collectionneur d’art, militant social, traducteur d’alleman...
Сохранить в:
| Опубликовано в: : | URI:https://journals.openedition.org/textyles, |
|---|---|
| Главный автор: | |
| Формат: | Article ou chapitre numérique |
| Язык: | Français |
| Опубликовано: |
Textyles
2017
|
| Online-ссылка: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Итог: | Le lecteur polonais doit la traduction des Visages de la Vie et des Douze Mois d’Émile Verhaeren (1855-1916) à Kazimierz Filip Wize (1873-1953), un homme à cheval entre plusieurs disciplines, psychiatre, philosophe, microbiologiste, poète, collectionneur d’art, militant social, traducteur d’allemand et de français, né en 1873 et mort en 1953 dans la région de Grande-Pologne. C’est dans la seconde édition du Mercure de France (1908) que le traducteur a puisé les vers qu’il a ensuite mis sur l... |
|---|